I don’t yet know what it was but it certainly looks like propellant venting. Prompted by your post I checked my cameras and did pick it up. The screengrab here shows it and the video at the link below shows it slowly moving downwards towards the northern horizon.
https://nickdjames.com/Spacecraft/20250524_propvent/propvent2_20250624_001530_ndj.mp4
