Sorry I didn’t reply sooner. As Callum says, I see two counters when logged in: one for views, and one for replies. When I’m not logged in, I only see the replies counter. I think that’s what has always happened.
I am currently tinkering with the forum, and hopefully you should see some common gripes tidied up later this week.
That said, my changes shouldn’t be visible to you just yet! If something has changed, please post the weblink of the page where things don’t appear right, and I’ll see if I’ve inadvertantly broken something!